Лимонное дерево готово к отправке в заботливые когти двух бенгальских котов.
/
This lemon tree is ready to be sent to the caring claws of two Bengal cats

И снова лухари-когтеточка. На этот раз роспись была сделана на основе картины японского художника Хасуя Кавасэ.
/
A scratching post again. This time the painting was based on a painting by the Japanese artist Hasui Kawase.

Помните Бамблби из фильма "Трансформеры"? Когда-то мой сын (большой фанат этого персонажа) увидел в интернете костюм Бамблби из картона и стал упрашивать меня сделать аналогичный. Я сделала.
/
Do you remember Bumblebee from the movie Transformers? Once my son (a big fan of this character) saw Bumblebee's cardboard costume on the Internet and started begging me to make a similar one. So I made it.

В 1486 году Сандро Боттичелли написал одно из самых известных своих полотен – "Рождение Венеры".

Не так давно фотo-художник José Manuel Ballester стал известен широкой публике благодаря "пустому" варианту картины, где все персонажи разошлись по домам.

Нынче я адаптировала творчество двух этих авторов для очередной высокохудожественной когтеточки.
/
Another highly artistic scratching post based on the works of Sandro Botticelli and José Manuel Ballester.

Ещё одна когтеточка по картинке из интернета
/
Another cat scratcher based on a picture from the Internet

Это когтеточка. Основа сделана моей подругой из куска сизалевого ковра и деревянных реек, а я раскрасила сей "холст", скопировав присланную ею забавную картинку из интернета. Привет Вермееру)
P.S. Подругины коты уже оценили.
/
This is a scratching post. The base was made by my friend from a piece of sisal rug and wooden slats, and I painted this "canvas" by copying a funny picture from the Internet she sent me. Hello Vermeer)
P.S. My friend's cats already appreciated it.

Встречайте новый ролик:
«Рыба-лень слушает канон Пахельбеля»
/
Meet the new clip!
Lazy Fish Listening to Pachelbel's Canon.

Music: Angels of Venice – Pachelbel's canon

Почему-то @rf@mastodon.ml у меня заблокирован. Но тем не менее, покажу сегодня финальный видос проекта "Это неолит, детка".
/
The final video! Sound on)

@rf@mastodon.ml
В детстве меня удивляло, что в пещерной живописи очень детально изображались животные и очень условно - люди. Нам это объясняли ритуальными причинами. Или просто пещерные художники были анималистами, а не портретистами?
/
When I was a kid, I was amazed that prehistoric cave drawings depicted animals in great detail and people in a very conventional way. It was explained to us by ritual reasons. But I think the point is that cave painters were animalists, not portraitists.

@rf@mastodon.ml
А вот источники к предыдущему посту. Часть 1
/
The original medieval miniatures that inspired my cartoon from a previous publication. Part 1

@rf@mastodon.ml
Сегодня у меня День рождения, и поэтому вот мультфильм "Ликующее Средневековье". Это мой первый опыт в анимации, а картинки я рисовала под влиянием средневековой книжной миниатюры (позже покажу источники). Смотрите со звуком!)
/
Today is my birthday, and for this occasion I want to show you my microcartoon "Medieval Joy". It's a collection of simple picture animations that I drew inspired by a medieval book miniature. Watch with sound!)

@rf@mastodon.ml
Разбавлю своих наивных неолитиков одной пафосной лисой.
/
Just a chief. Fox-chief.

@rf@mastodon.ml
Серия про неолит рождалась прошлым летом, и при моей любви к мемам было невозможно пройти мимо "рыбов". Поскольку эту фишку на английский не перевести, то для альтернативы взяла строчку из песни "White rabbit" группы "Jefferson Airplane".
/
In the Russian version of the picture, the caption is made with a hint of one meme about cats, where the joke is related to grammar. In the English version, I used a line from a Jefferson Airplane song.

@rf@mastodon.ml
Второй рисунок из серии "Это неолит, детка" с цитатой из популярной песни музыкального коллектива "The Doors". Никаких иносказаний, всё очень буквально)
/
Try to set the night on fire)

@rf@mastodon.ml
Однажды довелось мне участвовать в арт-марафоне с общей темой "люди на природе", а суть была в том, чтобы рисовать человеков в разных позах и с разных ракурсов. Захотелось добавить этому действу исторического (точнее, доисторического) флёра. Так появилась серия рисунков "Это неолит, детка".
Вот первый (продублирован на английском).
/
I'm starting to show a series of sketches on a prehistoric theme. Here's the first one.

@rf@mastodon.ml
Видите на этой картинке лицо?

Парейдоли́я — разновидность зрительных иллюзий; заключается в формировании иллюзорных образов на основе реальных объектов.
/
Prostye veshchi = simple things

Do you see a smiling face here?
Pareidolia is the tendency for perception to impose a meaningful interpretation on a nebulous stimulus, usually visual, so that one sees an object, pattern, or meaning where there is none.

Show older
Mastodon.ART

Mastodon.ART — Your friendly creative home on the Fediverse! Interact with friends and discover new ones, all on a platform that is community-owned and ad-free. (翻译:DeepL)mastodon.art是艺术家和艺术爱好者的空间,而不是政治内容的空间--有许多其他的fediverse实例,你可以加入以获得更多的一般内容(而且你仍然可以从任何实例中关注你在.art上的朋友);见https://instances.social :)