Any experts out there who know what this is? I struck out in a few online identification tools.

End of blooming in North Carolina right now, but this campus is covered with non-native plants; little flower/pods have 4 or 5 seeds inside.